martes, 10 de enero de 2012
Nueva Libro Electrónico de Robert Pattinson "Las Entrevistas" 2008 - 2011
Puedes comprarlo en Amazon y Barnes & Noble. También están los libros de Kristen Stewart y Taylor Lautner
Pequeña extracción de este libro electrónico. Robert Pattinson, después de su salto a la fama
"Es muy agradable estar rodeado de chicas calientes todo el tiempo."
Robert, ¿qué le pasó a tu cabello. Por qué esta tan corto?
Sí, tuve que cortarlo para la nueva película que estoy haciendo. Pero volverá a crecer, o al menos eso espero.
¿Cómo te sientes en relación a que la saga Crepúsculo llega a su fin?
Bueno, en realidad estoy triste, por supuesto. Ha sido una gran aventura, como un paseo. Hice nuevos amigos increíbles que estarán conmigo para siempre.
Comparte uno de tus más preciados recuerdos con nosotros
Pues bien, la luna de miel que rodamos en Brasil, fue bastante sorprendente. Me gustaría volver allí si pudiera. Me enamoré de ese país.
Y una de las experiencias no tan divertidas?
Bueno, tuve que quitarme la camisa al lado de Taylor (Lautner). Y estoy seguro que todos ustedes saben que él es un soberbio ejemplar de estos tipos. Él me hace ver como un whimp (risas).(whimp o wimp en español, son chicos flácidos. Que no tienen mucha musculatura)
¿Cómo fue trabajar con mujeres hermosas en el rodaje de esta película?
Es genial, es muy agradable estar rodeado de chicas calientes todo el tiempo. Es lo mejor de todo. Hey, es por eso que me convertí en actor!
Rob, debías ser muy pálido para la saga Crepúsculo, y tenías que usar lentes de contacto todo el tiempo. ¿Qué fue peor?
Oh, los lentes de contacto seguro. Eran muy ajustados, y en ocasiones también era doloroso. Eso es una cosa que no se perderá mucho. No me importa ser pálido. Yo soy británico, se supone que nosotros no estamos tanto tiempo al sol en primer lugar (risas).
¿Crees que vas a seguir en contacto con los demás actores de la saga?
Bueno, eso espero (risas). No sé si todos se llaman unos a los otros todo el tiempo. En este trabajo uno tiene que viajar mucho. Se hace muy difícil mantenerse en contacto con los demás.
¿Crees que Breaking Dawn será realmente el final de la saga Crepúsculo?
¿No sería divertido si salen con algo como "Crepúsculo, Eclipse, el brunch..." No mentira, creo que esto lo decide Stephanie. Si quiere escribir un spin off u otro libro, yo entro!
¿Tienes una escena favorita en esta película?
Creo que la escena del nacimiento, es tan diferente a todo lo demás en la película. Y también, por una fantasía que tiene un público joven, pero va muy lejos. Es muy gráfico.
Estas haciendo grandes eventos con el fin de promocionar la película en todo el mundo, ahora estas en el Comic Con, la cual es una gran convención de comics. A lo largo de todo este tiempo en la saga.. ¿Cuáles son los nerds y que otras cosas has descubierto el uno del otro? (De kris)
Kristen es nerd. Literalmente ella es un fan de la cocina. Es una nerd a la hora de cocinar. Especialmente en el set, fue muy extraño. Siempre que estaba en el trailer tenía la televisión encendida y con el canal de cocina.
¿Qué vas a extrañar de tu personaje?
Me gusta la comprensión de Edward, realmente. Ir al set todos los días era como ir a la escuela. Creo que es genial, voy a extrañar eso.
¿Te asusta toda la atención que te han dado las fans los últimos años?
En absoluto, no estoy atormentado/asustado por ello. Uno solo tendría que estar asustado por las mujeres en general (risas)
Traducción por Patt ThomasVia: robstenyedwella
Dan Radcliffe juega al trivial americano sobre Twilight con Josh Horowitz
Daniel Radcliffe, actor mayormente conocido por dar vida a Harry Potter, estuvo jugando a un trivial muy particular con el presentador de MTV, Josh Horowitz. El juego consistia en americanizar más al actor británico y cuando llegaron a la parte de cultura cinematográfica, Dan tuvo que poner a prueba sus conocimientos con la saga Twilight. ¡Es un trivial divertido! ^^
La parte de Twilight empieza en el minuto 1:40. Más abajo encontraréis la traducción
Get More: Movie Trailers, Movies Blog
- Josh: Vamos a hablar de una de las grandes franquicias americanas, a parte de la tuya ya sabes, es más revolucionaria... Uhmm The Twilight Saga: Nombra las cuatro películas.
- Daniel: La primera es Twilight ¿verdad? No hay truco en ello. La segunda... ¿es New Moon?
- Josh: Genial.
- Daniel: La tercera es.. ¿Eclipse? Y la cuarta y última es Breaking Dawn.
- Josh: [Asiente]
- Daniel: ¡Gracias! Quiero decir, no correré peligro de ser pateado en el culo por billones de personas[risas]
- Josh: Pregunta final: ¿Cuál es la mejor de las películas?
- Daniel: Voy a ser completamente honesto diciendo que solo he visto la primera, así que por eso voy a decir que es la primera es mi favorita.
- Josh: La respuesta correcta es que todas son perfectas.
- Daniel: Todas son perfectas, lo sabía.
Vía / Via+Traduccion / Via: Eclipse SagaVia: robstenyedwella
Madeleine Stowe habla menciona a Robert Pattinson y a “Unbound Captives” en una entrevista
La directora de “The Unbound Captives”, la película en la que Rob está confirmado como actor, lo menciona en una entrevista.
La venganza de Madeleine Stowe no puede ser más dulce. Olvidada en el mundo del cine tras haber participado en trabajos como El último mohicano o 12 monos, la actriz con sangre costarricense vuelve más mala que nunca, esta vez en televisión, con Revenge. La serie que estrena Fox el próximo miércoles (21.30) es un culebrón sin remordimiento, a la vieja usanza (como Dallas, Dinastía o Falcon Crest), pero para una nueva generación. Quizá sea ese el secreto de su éxito como una de las sorpresas de la última temporada en EE UU. Stowe (53 años) se lleva por delante todas las escenas, aunque la protagonista de Revenge es Emily VanCamp, quien da vida a la joven Emily Thorne. Esta, como el conde de Montecristo, vuelve al lujo de los Hamptons para vengar la muerte de su padre y las afrentas contra su familia desde la impunidad de la clase alta.
El público debería alinearse con Emily, pero es Stowe, encarnado a Victoria Grayson, quien se lleva el gato al agua; y la candidatura como actriz dramática en los Globos de Oro del domingo.
El público debería alinearse con Emily, pero es Stowe, encarnado a Victoria Grayson, quien se lleva el gato al agua; y la candidatura como actriz dramática en los Globos de Oro del domingo.
Pregunta. Es inevitable preguntarle si es una persona rencorosa, dada a la venganza.
Respuesta. Todos tenemos fantasías vengativas pero soy de las que prefiere esperar. Si tienes paciencia y te relajas acabas encontrando esa satisfacción.
P. ¿Algún ejemplo?
R. Con adultos mejor me callo, pero te diré que cuando tenía siete años estaba enamorada de un chico, Scott Farley, que decidió acompañar a mi mejor amiga a casa. Me entraron tales celos que le dije que había un tesoro en la casa del jardín para que me acompañara a mí también y una vez allí le até porque pensé que así me querría. Eso te dará una idea de con quien te enfrentas.
P. Alguien tan pérfido como Victoria Grayson, pero que, en este caso, el público sí que la quiere. ¿Cómo explica el éxito de la serie?
R. En términos televisivos vivimos en la generación de los procedurales, series policiacas o médicas que se repiten en su esquema una y otra vez. Y Revenge ofrece algo diferente, algo donde los personajes son los que mandan, gente adorable un momento y odiosa el siguiente, en una historia que ofrece una ventana a esta alta sociedad que se comporta realmente mal y paga por ello. Ahí está el placer prohibido que te ofrece esta serie en un momento en el que el mundo está patas arriba económicamente hablando.
P. Usted es el último ejemplo de una larga lista de grandes actrices de cine que realizan su mejor trabajo en años en televisión.
R. Ahora existe algo que antes no había y es que es posible trabajar en ambos medios, cine y televisión. No hay estigma. Siendo realista todos sabemos lo difícil que es encontrar trabajo en cine para una actriz de mi edad. Por eso dejé de trabajar una larga temporada. Estoy centrada en un proyecto que escribí y pienso dirigir, The Unbound Captives, con Hugh Jackman, Rachel Weisz y Robert Pattinson. Ahora, mi mayor interés es la narrativa cinematográfica, más que ser actriz aunque me lo estoy pasando muy bien con Victoria.
P. Phillip Noyce se hizo cargo del piloto de Revenge.
R. Y se nota. Es alguien tan interesante… Trató la serie como si fuera un largometraje, con la misma atención al detalle.
P. ¿Qué vida le pronostica a Revenge?
R. No le veo fin. El público podrá adentrarse más y más en el comportamiento y la psicología de estos retorcidos personajes. Los Soprano son el mejor ejemplo que se me viene a la cabeza de una serie en la que descubrimos seres más y más turbios a medida que avanza la trama.
P. ¿Y a su carrera, qué futuro le ve? Se cumple ahora el 20 aniversario de El último mohicano y mientras admite que no hay papeles para mujeres de su edad, actores como Daniel Day Lewis trabajan más que nunca.
R. ¡Daniel es la fuerza de la Naturaleza! (risas). Tengo un temperamento extraño para estas cosas porque de algún modo lo he aceptado. Me encanta la oportunidad que me brinda esta serie pero no me lo tomo como una venganza. A mí me interesan más otras cosas, no esas desigualdades.
Respuesta. Todos tenemos fantasías vengativas pero soy de las que prefiere esperar. Si tienes paciencia y te relajas acabas encontrando esa satisfacción.
P. ¿Algún ejemplo?
R. Con adultos mejor me callo, pero te diré que cuando tenía siete años estaba enamorada de un chico, Scott Farley, que decidió acompañar a mi mejor amiga a casa. Me entraron tales celos que le dije que había un tesoro en la casa del jardín para que me acompañara a mí también y una vez allí le até porque pensé que así me querría. Eso te dará una idea de con quien te enfrentas.
P. Alguien tan pérfido como Victoria Grayson, pero que, en este caso, el público sí que la quiere. ¿Cómo explica el éxito de la serie?
R. En términos televisivos vivimos en la generación de los procedurales, series policiacas o médicas que se repiten en su esquema una y otra vez. Y Revenge ofrece algo diferente, algo donde los personajes son los que mandan, gente adorable un momento y odiosa el siguiente, en una historia que ofrece una ventana a esta alta sociedad que se comporta realmente mal y paga por ello. Ahí está el placer prohibido que te ofrece esta serie en un momento en el que el mundo está patas arriba económicamente hablando.
P. Usted es el último ejemplo de una larga lista de grandes actrices de cine que realizan su mejor trabajo en años en televisión.
R. Ahora existe algo que antes no había y es que es posible trabajar en ambos medios, cine y televisión. No hay estigma. Siendo realista todos sabemos lo difícil que es encontrar trabajo en cine para una actriz de mi edad. Por eso dejé de trabajar una larga temporada. Estoy centrada en un proyecto que escribí y pienso dirigir, The Unbound Captives, con Hugh Jackman, Rachel Weisz y Robert Pattinson. Ahora, mi mayor interés es la narrativa cinematográfica, más que ser actriz aunque me lo estoy pasando muy bien con Victoria.
P. Phillip Noyce se hizo cargo del piloto de Revenge.
R. Y se nota. Es alguien tan interesante… Trató la serie como si fuera un largometraje, con la misma atención al detalle.
P. ¿Qué vida le pronostica a Revenge?
R. No le veo fin. El público podrá adentrarse más y más en el comportamiento y la psicología de estos retorcidos personajes. Los Soprano son el mejor ejemplo que se me viene a la cabeza de una serie en la que descubrimos seres más y más turbios a medida que avanza la trama.
P. ¿Y a su carrera, qué futuro le ve? Se cumple ahora el 20 aniversario de El último mohicano y mientras admite que no hay papeles para mujeres de su edad, actores como Daniel Day Lewis trabajan más que nunca.
R. ¡Daniel es la fuerza de la Naturaleza! (risas). Tengo un temperamento extraño para estas cosas porque de algún modo lo he aceptado. Me encanta la oportunidad que me brinda esta serie pero no me lo tomo como una venganza. A mí me interesan más otras cosas, no esas desigualdades.
Fuente / Via / Via / Via / Via: Eclipse SagaVia: robstenyedwella
Mark Malkin twitea pic del asiento de Rob en los PCA.
Párese que Betty White y Rob serán los chicos de este año :). Por lo menos habrán algunas risas, cierto?
sábado, 7 de enero de 2012
Nuevo vídeo BTS de 'Breaking Dawn' por E! Online Latinoamérica (Subtitulado)
Este es el programa que transmitió E! el primero de Enero, "Behind The Scenes: The Twilight Saga Breaking Dawn - Part 1"
No hay mucho material nuevo. Son como recolección de entrevistas que ya habíamos visto, pero si se lo perdieron mírenlo....
twilightpoison / Via | vía Thinkingofrob
Rumor: Robert y Kristen podrían estar en Nueva York
Al parecer Robert y Kristen se podrían encontrar en Nueva York ahora disfrutando del año nuevo. Varias personas dicen haberles visto por las calles de la ciudad hace unos cuantos días, si es así... se mueven rápido sin ser vistos LOL Si es verdad, puede que estén con motivo de los PCA ya que se celebran ahí... no se, de todas formas consideremos esto como rumores.
4 de enero (¿o 5?) | Testimonio 1 — "Intentando juntar a mi perro con el de Kristen Stewart. Creo que me ha pillado.
(Un tweet de la misma persona, de unas horas antes, informaba que viajaba hasta el aeropuerto JFK de NY)
(Un tweet de la misma persona, de unas horas antes, informaba que viajaba hasta el aeropuerto JFK de NY)
5 de enero | Testimonio 2 — "Mi mejor amigo Barry está en Nueva York saliendo por ahí con Kristen Stewart."
5 de enero | Testimonio 3 — "Kristen Stewart en persona. Whoa."
6 de enero | Testimonio 4 — "Estoy bastante segura de que he pasado andando al lado de Rob Pattinson en la Gran Central Station. ¿Tenéis envidia?"
6 de enero | Testimonio 5 — "Acabo de comerme 10 Munchkin Donuts y luego creí haber visto a Rob Pattinson en la calle. #subidadeazucar."
Vía @Alice_InTwiland | @patronuska | @TheOtherEmma | @Drawde_C
Gracias a / Via+Traduccion / Via: Eclipse Saga
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
