sábado, 1 de septiembre de 2012

Robert Pattinson: Scans y Traduccion De Entrevista Con ‘Dagens Nyheter’ Sobre “Cosmopolis”



La estrella vampiro no se contiene cuando se trata de su imagen. Su última película, "Cosmopolis" transcurre en una limusina, donde diariamente vive con exámenes de próstata y las visitas de clientes.

Robert Pattinson está caminando con una taza de café en una mano, una chupeta roja en la en el restaurante del hotel, en la azotea de Cannes. Se las ingenia para no parecerse a una estrella de cine que es muy inteligente, porque todo el mundo sigue las estrellas de películas en Cannes, y es como si casi se pudiese sentir el aire agriertarse por la electricidad estática.

Pero eso no parece molestar a este hombre británico de 26 años de edad. Él habla, se ríe y se emociona, y a menudo parece, francamente, como si fuera unos años menor y no un joven veterano con experiencia de una docena de películas.

click en más información

-Fue muy extraño en la proyección de ayer, porque yo ni siquiera vi la película, me quedé allí sentado y escuchaba si alguien tosia. Me senté allí y pensé – "Oh Dios, por favor, que resulte bien, oh Dios, por favor!"

Entonces, ayuda a la confianza haber participado en una película de "Harry Potter", y que después de haber sido un vampiro guapo en cuatro películas de Crepúsculo, ser una superestrella y el chico soñado para 3 mil millones de adolescentes. Él tenía una razón particular para preocuparse. La película "Cosmopolis" no es digerible. Se basa en una novela del escritor estadounidense estimado Don DeLillo del 2003. Pattinson interpreta a un joven hombre de negocios inmensamente rico y extraño que viaja en una limusina enorme a través de la ciudad – que se asocia a Nueva York en el levantamiento. El coche es su oficina, en varias paradas, empleados entran en ella para traerlo a las situaciones de la vida y el negocio. Está mal hecho en todos los frentes, rabias clase guerra, su propio imperio está a punto de colapsar, al igual que su matrimonio. Nada parece molestarle al personaje de Pattinson, quienes, a pesar de que las calles están mas violentas, están decididos a ir directamente a través de la ciudad para conseguir un corte de pelo.

El canadiense David Cronenberg es quien dirige, para que los espectadores se garantizen de ninguna ayuda para entender esta extraña visión del futuro. La película se desarrolla casi en su totalidad en la limusina.

- Bueno, se ve raro, el guión, pero para mí la parte más difícil del trabajo fue determinar si iba a tomar el papel o no. Me pregunté si podía hacer esto. Una semana después de que David me preguntó, pensé por un lado que "sé que es una gran historia y es Cronenberg quien va a dirigir, así que es realmente una gran idea". Y por otro lado, "Estás en la cámara todo el tiempo y si lo estropeas, estropearás  toda la película".

Rob se recupeó cuando se dio cuenta de que la única razón para decir que no sería que él no se atreviera. Él se vio obligado a admitir eso al productor. – "Van a pensar que soy un cobarde, no puedo decirlo", pensé.


En una conversación posterior con David, el temor de Rob apareció: "Todos los actores siempre tienen miedo de algo", dijo el director de cabello blanco. Después de "Cosmopolis" nadie puede acusar a Robert Pattinson de echarse atrás con su imagen.

Para las rarezas de su personaje, es que cada día se somete a un examen médico completo. Eso incluye que el médico examine su próstata. Eso ocurre, el extracto, en la limusina mientras Pattinson está teniendo una conversación con su socia Juliette. Cuando Pattinson describe su colaboración con Cronenberg, se obtiene una imagen de cómo el antiguo saltó como un pequeño y ansiosos cachorro, que es más como tomar cada día como viene.

 -Siempre he querido hablar de la complejidad de la escritura, pero él dijo: ". Sólo tienes que esperar hasta que estemos en el set y en su momento, cuando estamos en la limusina, entenderás cómo actuar"


Si Cronenberg no lograba encontrar una buena manera de tomar el escenario que estaba en horario de grabación del día, simplemente saltaba a otra. Pattinson admiraba su confianza en sí mismo, pero era difícil: -Tenías que saber todo el guión y estar preparados para afrontar cualquier escena en cualquier lugar.

Pattinson tiene una reputación que él lee diligentemente, pero DeLilo es un escritor que él ha descubierto en conexión con este trabajo. Últimamente, él tiene para su sorpresa, "es raro" – atrapado por la poesía. Él se ha enamorado del poeta Beat Americano Lawrence Ferlinghetti, "aunque no soy tan aficionado a los escritores beat".

Como Cronenberg había prometido, la limo ayudó. Se utilizó un coche de verdad, dividido de manera en que puedas tomar aparte en unas veinte piezas. Durante las tomas, sólo había una cámara remota, un ingeniero de sonido, colocado de forma que no apareciera, y Pattinson y, momentaneamente, ésto jugaba en contra.

- No se podía ver hacia fuera, las ventanas estaban completamente en negro. Era tan tranquilo, como en un estudio de grabación, el aire estaba completamente muerto. Es extraño. Te das cuenta del sonido de su propia voz.


Rob se acostumbró y se sorprendió, para su placer, que le daba ventaja cuando jugó contra los actores, estaba un poco asustado, como Binoche, que ya estaba un poco conmocionado por el ambiente extraño. El féretro lujosamente equipado que lucía como una limo ayudó a la creación del complejo multimillonario Eric Packer.

- Dicen que tienes que compartir el mundo con el resto de las personas. Aparentemente está muy convencido de que puede vivir en su propio mundo, donde obliga a todos los demás a comunicarse en sus términos. Pattinson parece, por otra parte, no estar seguro de la mayoría de las cosas. A una temprana proyección de "Cosmopolis" en Los Ángeles, se las ingenió para ver, por una vez, una de sus propias películas y realmente verla porque era una película de "David". "De lo contrario, Rob suele sentarse y sentirse atormentado por la visión de sí mismo -" Oh Jesús, me veo como un idiota, ¿qué estoy haciendo con mi cara "?

Claro que duda de sí mismo, responde cuando le haga una pregunta. Usted tiene que: - Tan pronto como empiece a creer que eres bueno, usted se convierte en inútil. Aunque es un camino agotador vivir.
Fuente | Traducción | Via | Via: Eclipse Saga

Curiosidad: ¿A que les recuerda esta publicidad?


Me encontre esta imagen en la revista Bird´s Party, y obviamente mi mente la relaciono con la Portada de Crepúsculo, es la misma posición de las manos aunque aqui sostiene ¿Higos, duraznos?

Scans: Reseñas de Bel Ami en "Freecinema" + Scan de Kristen en "Skip"


Los Scans corresponden al mes de Agosto de Rusia



Fuente | Via | Via: Eclipse Saga

AVISO IMPORTANTE DEL BLOG

El día domingo 2 de septiembre, no hubo publicaciones en toda la tarde, debido a que esta servidora, presentara las pruebas de estado(ICFES) deseenme suerte jajaja, bueno, por cosas como estas quiero decirles que busco administrador@ para el blog, el/a que este interesad@, estos son los requisitos

1Publicar constantemente, lo que quiera, siempre y cuando no sean ofensas por cualquier motivo, poner videos imágenes, textos de su autoría, esta autorizado.
2 Estar disponible para manejar tambien la pagina de Facebook del blog.
3 saber hacer ediciones básicas.
4 saber lo mínimo de ingles,(uno no sabe, de pronto algún comentario o mensaje en el chat
5 tener cuenta Google o blogger(seguir el blog)
Si tienen twitter tambien seguir blog XD

Envíenme sus mails l@s interesad@s con un escrito en el que me digan porque quieren ser administrador@ y una imagen, video o texto, escrito o editados por ustedes si son escogidos las responderé por Mail para ya ponerlos.

lapacaza@gmail.com
Gracias por leer esto y estaré esperando.

Y obvio mas gracias por visitar el blog aun si son fantasmitas :)


Att Laura ;D


Scans: Kristen y Rob en distintas revistas (Septiembre 2012)


Kristen en J. Mendel en "MINI" Ucrania

Kristen en 'Glamour' Rusia  
 Kristen en 'OOPS' Ucrania
 Rob en 'Tatler' Rusia

Gracias a @AdeleStew

Mas de la entrevista a Kristen con Alicia Malone desde la rueda de prensa en Cannes para OTR



Via | Via

Kristen en Glamour USA edición Octubre 2012+Traducción



Click en mas informacion

Traducción:
Kristen Stewart nunca se ha visto mejor. De la chica poco femenina de Twilight a la musa de la belleza de Balenciaga?! Después del drama público Kristen Stewart dice como esta creciendo dentro de las "cosas de chicas"

Glamour: ¿Cuando no estas trabajando cual es usualmente tu rutina de belleza?
KS: No uso mucho maquillaje. Soy del tipo mascara-y-no fundamento. Si quiero un poco mas me doy un poco de ojos ahumados con lapiz negro. Eso es todo.

Glamour: Eres la cara de la nueva fragancia de Balenciaga, Florabotanica, ¿que te hizo querer tu nombre en ello?
KS: Salte a la oportunidad de trabajar con Nicolas Ghesquiere. No soy gran fan de los perfumes, asi que cuando lo olí, estuve aliviada. Soy una mentirosa terrible!

Glamour: ¿Que maquillaje usaste para The Twilight Saga: Breaking Dawn? 
me di cuenta que convertirse en una mujer muerta parecía incluir su propia sobra de ojos 
KS: Amigo, entiende esto: tengo estos raros párpados cafés. He ido a muchas sesiones de fotos y ellos están como: "Cariño, te importaría limpiarte eso?" Asi que la idea detrás del maquillaje de Bella fue realmente aumentar eso (el color de sus párpados). Todo lo que ya es bueno en tí simplemente se mejora cuando eres vampiro.

Glamour: ¿Cuando estas en una sesión de fotos la abordas como la actuación?
KS: Una buena sesión de fotos puede "desbloquear" algo. Estoy atraída a las cosas que desatan cualidad que no sabía que tenía.

Glamour: Eres rubia en tu nueva película On the Road, ¿como fue eso?
KS: Siento que todo mi cuerpo lo rechaza, pero era muy importante para el personaje. Fue como aprender un acento!.


Gracias a SupermodelScans
Traducción: R&K

Kristen en la portada de Vogue UK! (Vestuario añadido)




Gracias a @courtjustice sabemos que lleva un vestido de Gucci



Gracias a @Just_Georgia | Via Kstewartnews

Padres de Kristen Stewart se Divorcian


Kristen Stewart está de vuelta en las noticias de hoy pero ahora por su madre Jules Mann-Stewart que está demandando el divorcio luego de 27 años de matrimonio, citando la frase cliché de "diferencias irreconciliables" como la causal para el divorcio.

Los padres de la estrella de "Twilight" han estado separados desde junio de 2010, pero hicieron la separación oficial con una petición de divorcio, presentada en la Corte Superior de Los Angeles el 17 de agosto.

¡Pobre, Kris! No sólo tiene que lidiar con sus propios personales, ahora se suma la separación de sus padres que, aunque ella sea mayor de edad, siempre es doloroso para los hijos la separación de sus padres, ya que es una familia (padres-hijos) la que hace añicos.


‘Unfinished City’, ilustración solidaria de Robert, subastada por $6.400


En un post anterior hace algunas semanas (aquí), Robert Pattinson quiso colaborar con 'Home Plate Project' dejando este dibujo a subasta:


Una vez finalizada la puja de la subasta (el plazo acababa el 31 de agosto) os informamos de que la obra ha sido vendida por nada más y nada menos que 6.400 dólares!! (Podéis comprobarlo aquí).

Robert Pattinson regresaría a vivir a Londres


Luego de que Robert Pattinson vendiera la casa en Los Angeles que compartía con Kristen Stewart, se rumorea que el actor estaría pensando seriamente en regresar a su ciudad natal, Londres, debido a que extraña bastante a su familia y amigos.

'Él (Robert Pattinson) nunca se enamoró de Los Angeles y siempre anhelaba su hogar. Cuando Kristen estaba grabando 'Blanca Nieves y el Cazador' en Londres, él hacía un montón de excusas para poder ir a visitarla tanto como podía', reveló una fuente a Radar Online.

Como se recuerda, hace unas semanas Robert Pattinson bromeó en elshow de Jimmy Kimmel Live sobre su situación actual de alojamiento. El actor dijo que había alquilado un puente y estaba viviendo debajo de este en un bote de basura.

Bruce Willis se burla de la ruptura entre Robert Pattinson y Kristen Stewart


Will Ferrel no es el único que ha visto en la ruptura entre Robert Pattinson y Kristen Stewart motivos para burlarse. Bruce Willis también lo hizo, pero a través de un video estilo trailer de película.

En el audiovisual, se ve al actor como un héroe de acción. Este tiene una misión, sin embargo, al entrar en comunicación con la base, confiesa que no puede concentrarse debido al fin de la relación entre Robert Pattinson y Kristen Stewart.

'¡Se suponía que ellos debían estar juntos para siempre!', exclama Bruce Willis entre lágrimas.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...