viernes, 28 de diciembre de 2012

Hermana de Robert Pattinson regaña al actor por volver con Kristen Stewart


Robert Pattinson puede estar feliz de nuevo con Kristen Stewart, pero hay una persona que no se siente realmente contenta con que los actores estén juntos nuevamente.

Lizzy, hermana de Robert Pattinson, es quien está disgustada con el galán. De acuerdo con 'The Sun', ella lo ha regañado, pues no le cabe en la cabeza que Rob haya perdonado a Kristen Stewart después de lo que le hizo pasar.

'Estaban bebiendo en Barnes donde nació Rob', dijo una fuente, 'Lizzy lo estaba regañando por aceptar de regreso a Kristen y le dijo que la odia por cómo lo ha tratado'.

Kristen Stewart ha estado esforzándose mucho por hacer que las cosas funcionen y Robert Pattinson confía plenamente en ella ahora. Cabe mencionar que Kristen se ha disculpado en varias ocasiones por su traspié y todavía lo sigue haciendo.

Vía: robstenyedwella

Nuevo / Viejo still de OTR con Kristen, Garret y Sam




Fuente: Facebook / On The Road – the movie Via strictlyrobsten

Vía: robstenyedwella

Kristen Stewart Nombrada Una de las ‘Celebridades Mejor Vestidas del 2012′ por Marie Claire


Kristen Stewart
Este año no fue tan grande para K. Stew en términos de publicidad, pero no puede decirse lo mismo de su estilo. Ella tomó muchas opciones audaces de moda en el 2012, pero la que más apreciamos fue la adopción de la tendencia de la moda masculina. No hay muchas estrellas que puedan funcionar en zapatillas o en un par de pantalones.


Traduccion: DTwilight | TodoTwilightSaga
Vía: robstenyedwella

Tradiciones en casa de Rob




Vía: robstenyedwella

Scans de Kristen para USA Today


imagebam.com imagebam.com


imagebam.com

Source Scans @epnebelle vía KstewartFans
Nt. Corresponden a esta entrevista 

Vía: robstenyedwella

Rob, Kristen y BD2, Ganadores de las encuesta de MTV "Lo Mejor de 2012"



A falta sólo de 3 días para que acabe el 2012, es la hora de desempolvar las relucientes coronas, las tiaras brillantes y los banana hammocks con strass y purpurina para ¡honorar a los adorables y afortunados ganadores de nuestras rondas de cada año de "lo mejor de"! (Con el cast de "Magic Mike" en la competición para tantos premios, hemos tenido que ser exhaustivos, ya sabéis). Os abrimos las encuestas, las más distinguidas, inteligentes y culturales que habitan en internet, mientras nuestros nominados se disputaban dominar en toda clase de categorías creativas. Así que únete a la banda, da palmas con las manos y prepárate para cantar tu rendición más entusiasta de "Auld Lang Syne", mientras celebramos los éxitos de...

Premio: Mejor Pareja en la Gran Pantalla
Y las tiaras a juego van para: ¡No hay sorpresas aquí! En el año en el que se estrena en la gran pantalla la final de "The Twilight Saga", sus amantes protagonistas, los recién casados Bella Swan y Edward Cullen, dominaron esta categoría.

Premio: Mejor Vestido/a
Y la corona del diseño va para: Bella Swan no sólo ganó el corazón del fandom por su pertenencía en la relación más caliente del año; ella también ganó todos los premios por cazar pumas con un vestido de cóctel.

Premio: Mejor Escena de Sexo
Y los profilácticos de oro sólido van para: ¡No sólo el fandom de Crepúsculo podía votar a la Sociedad Nacional por la Apreciación del Culo de Robert Pattinson Desnudo! Pese a su nominación por su estruendo como vampiro en Breaking Dawn, su apatecible piel se volvió una trepa social promiscua en "Bel Ami" lideró el punto más alto.

Traducción LaSagaRobsten
Vía: robstenyedwella

Precioso gif de la historia de Robsten 2008-2012


"Una evolución de la amistad verdadera"

Awwww, los adoramos!! <3 

Vía: robstenyedwella

Rob y Kristen hablan sobre cómo celebran las Navidades - Videos subtitulados

Rob ( iVillage - Conferencia de prensa de BD2 en LA)



Kristen ( ET - Premiere OTR en NYC)



Haz click aquí y aquí para ver los videos originales :)

Subtitulado por LaSagaRobsten
Vía: robstenyedwella

Rob y Kristen en la revista Hogar (Ecuador)



Gracias a @NenaTwilighter :)

Vía: robstenyedwella

Rob gana la votación de E! de La Celebridad del año 2012



¡Redoble de tambores, por favor! 64 estrellas, 5 semanas de votaciones intensas y eliminaciones chocantes, y se lo juegan todo a la última carta en la ronda más salvaje: La Celebridad del año de E! es Robert Pattinson. Otra vez.

Lo que significa que el rompecorazones de Crepúsculo oficialmente ha ganado el torneo 3 años consecutivos (en 2009 quedó segundo, perdiendo con... ¡¿Adam Lambert?!)

Por su triplete, R.Pattz puede agredecerle a sus legiones de fans dedicadas, que han votado sin fin para conseguir que esté en el punto más alto con el fervor de, bueno, un Twi-Hard.

Lo siento por Ian Somerhalder (aún te amamos). Así que, ¿qué justifica la victoria de Mr. Edward Cullen este año?

click en más información


Dejadnos contarlo: Bueno, hubo 3 películas. Él estuvo abajo y sucio en Bel Ami (aunque mejor nos olvidamos de esa). Él sorprendió en Cosmópolis y dominó Cannes con su debut. Y luego hubo una pequeña película llamada The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2. ¿Es posible que la hayas visto?

¿Y el pelo? Perfecto como nunca.

Pero Crepúsculo se ha acabado ya, así que no hay posibilidad de que Rob vuelva a ganar el año que viene, ¿cierto?

Él tiene un puñado de pelídulas en el horizonte: The Rover (un western australiano), Queen of The Desert (donde interpretará a Lawrence de Arabia) y Map to the Stars (donde se reunirá con el director David Cronenberg). Sólo por nombrar unas cuantas.

Y ni siquiera podemos empezar a predecir lo que ocurrirá con K.Stew.

Pensándolo dos veces, Rob podría seguir ganando hasta el final de los tiempos.


Traducción LaSagaRobsten
Vía: robstenyedwella

Scans: Rob en Pia Magazine (Japon)





Click en mas informacion


 

Fuente | Via | Via

Kris gana un premio en "Lo mejor de..." de MTV After Hours

Me encanta como leen "fifty Shades"!!!! Miren el video!


En celebración del hecho de que todavía estamos aquí (esos Mayas eran tan idiotas, ¿estoy en lo cierto?) y por un año de bufonería de los famosos, aquí hay algunos premios especiales que me gustaría otorgar.

Mejor Lectura Erótica - Kristen Stewart y Charlize Theron (empate). Seguramente, los chicos de "Snow White & The Huntsman" leyeron animosa y admirablemente "50 Shades of Grey". (Bueno, Sam Clafin al menos. Chris Hemsworth apenas pudo leer una línea). pero fueron las mujeres las que lo vendieron. Todo el prestigio para Kristen y Charlize por dejar rugir a sus diosas interiores.


Traducción LaSagaRobsten

Vía: robstenyedwella

Rob, nombrado Mejor Actor del año en los Premios 24fps 2012



Mejor actor

Nominados:
Philip Seymour Hoffman: The Master
Matthew McConaughey: Killer Joe
Robert Pattinson: Cosmopolis
Melvil Poupaud: Laurence Anyways
Matthias Schoenaerts: Rust and Bone

GANADOR: Robert Pattinson

Si me hubieses dicho al principio de este año que alguna vez iba a escribir el nombre de Robert Pattinson debajo de Mejor lo que sea (excepto, quizás, 'olvidado'), me hubiese reído en tu cara durante minutos - especialmente después de haber visto Bel Ami - pero Cosmópolis me ha probado que detrás de la vacante de Edward Cullen mora un lado mucho más oscuro, un actor sorprendente, inteligente. El Eric Packer de Robert Pattinson es más un vampiro que su personaje de Crepúsculo; alimentándose de la sangre del mundo, pero escondiéndose su luz en su ataúd, que es una limusina. Hay un sentimiento de total desplazamiento del mundo y de la gente, reflejada en las imágenes de Cronenberg, pero muy presente en el trabajo de Pattinson. No obstante, hay complejidad también; una evolución escena a escena de cómo Packer desecha su propia vida poco a poco, cada vez acercándose más a engranarse con el mundo conforme lo hace. Es la lenta rotura de esa máscara lo que es tan remarcable en la actuación de Pattinson. Sólo espero que - al contrario de Hayden Christensen después de Shattered Glass - Pattinson busque más trabajos desafiantes,, porque aquí él es una revelación.

Traducción LaSagaRobsten

Vía: robstenyedwella

Nueva Entrevista de Kristen con USA Today (Dakota y Walter hablan sobre Kristen tambien)




New York -

Kristen te da la mano de una manera solida y vigorosa.

Cuando llega al lugar en el sombrio restaurante en el hotel Tribeca Grand, precisamente siete minutos tarde, ella se disculpa cautelosamente acerca de su tardanza. Una mesa con hombres se la pasa observando a Stewart mientras ella mantiene su rostro bajo, su cabello suelto alrededor de su rostro, vestida en jeans y una camiseta y tenis, y rapidamente cruza el lugar hacia una mesa mas aislada en una de las esquinas [del restaurante].

Stewart, apenas saliendo de sus años de adolescencia, ha probado el otro lado de la fama, y no es algo que le guste del todo. Ella es cautelosa y observadora y un poco incomoda, hasta que de pronto deja de ser asi. Y la cosa es que, tienes que darle a Stewart un poco de tiempo, una copa de pinot grigio, y una conversacion reflexiva y ella se vuelve [una persona] mas calida.

El ser observada, ella comenta, saca de ella su lado torpe.

"Me siento como si estuviera en sexto grado, y como si todos se estuvieran riendo de mi. Algunas personas puede entrar a un lugar y saludar a todos, y todo esta bien. Pero yo no soy ese tipo de persona. Creo que no soy una persona muy accesible", dice la actriz de 22 años.

Kristen no es alguien que puedas simplemente hacer a un lado. Si hay algo que debes notar acerca de ella, es lo siguiente: Cuando fue elegida como la mujer escarlata de las revistas sensasionalistas, Stewart no se agacho y se escondio bajo las sabanas. Ella fue a Toronto en Septiembre para promover la labor que tanto ama, 'On The Road', la adaptacion de la clasica novela de Jack Kerouac escrita en 1957 acerca de la generacion Beat. Ella hablo con la prensa. Poso para fotos. Asistio a la premiere del filme.

"He estado trabajando en esto por 5 años. Cuando tiene sentido [el estar ahi], cuando existe una plataforma, tiene muchisimo sentido el que yo este ahi. Puedo pararme derecha. Puedo pararme orgullosa", cuenta Stewart. "Nunca he sido el tipo de persona que se puede parar al frente de algo que no signifique nada. Eso ocasionalmente hace las apariciones publicas un poco incomodas. Se siente muy diferente [el asistir] cuando vas a desatar algo que se siente que vale la pena".

Una conversacion con la actriz no es algo linear. Es algo que avanza, fluye y se siente en todo lo que ella ama desde cocinar, su apreciacion por Kerouac  y hasta su mas reciente fascinación con el reality show Duck Dynasty, cortesia de su mejor amiga Dakota Fanning.

"Ella es 100% ella misma, el 100% del tiempo, lo cual es algo admirable y dificil de lograr," nos dice Fanning [acerca de Kristen]. "No hace excusas con ella misma. Ella hace todo al maximo. Ella es muy honesta" .

La estrella de Silver Linings Playbook y The Hunger Games, Jennifer Lawrence dice que Stewart es "una de las personas mas increible que haya conocido. Ella es muy relajada. Es una de las personas que es dueña de su energia. Es muy centrada y chistosa y linda y simplemente cool".

Y para alguien que nunca ha tomado la fama a la ligera, Stewart no esta apunto de empezar a compartir todo acerca de ella. Ella no hablara acerca de si ella y Pattinson estan juntos de nuevo, o si no, o algo entre eso. Y a ella tampoco le importa realmente lo que la gente piensa.

"La gente cree que conocian mucho acerca de mi anteriormente. Pero ahora saben mucho menos [acerca de mi]", dice ella. "La gente proyectara lo que quieran. Es una gran forma de entretenimiento. En cuanto tomas un paso fuera de tu vida y la miras en ese aspecto y crees que puedes moldear algo acerca de ello - tienes que vivir tu vida. Y de echo, yo simplemente voy a vivir la mia".

La carrera de Stewart tambien se encuentra en un tipo de cruce. Acaba de terminar las serie de filmes de Twilight, basada unos libros insanamente populares y la cual estelariza Stewart como Bella Swan, el amor del vampiro Edward Cullen (Pattinson). Los filmes la hicieron increiblemente famosa, incomprensiblemente rica, y aun mucho mas cautelosa acerca de ser una superestrella que no puede salir a cenar sin ser atacada [por los papz].  Stewart esta agradecida de haber sido parte del monstruo que es Twilight, y de haber interpretado al personaje que fue tan esencial en la vida de muchos adolescentes.

"Nunca me senti estancada. Para nada," cuenta Stewart. "Tuve muchas oportunidades dentro de todo esto para hacer millones de cosas. Y aun si esto me hubiera abstenido de hacer ciertas cosas, no lo resentiria. Comienzas un proyecto para terminarlo. Estaba ansiosa de regresar [cada vez] y terminar la historia"

Un personaje diferente

En cuanto a "On The Road", el cual muestra un lado mucho mas adulto de Stewart, "[el hacer este papel] no era el yo salir a hacer algo diferente para liberarme", comenta.

El interpretar a Marylou, la [mujer] de libre espiritu, deshinibida novia de Dean Moriarty (Garret Hedlund) represento una partida para Stewart, la cual es observadora por naturaleza.

"Tuve que aventarme a ser alguien que no estaba observando, alguien que no estaba pensando acerca de ser vista", cuenta ella. "Ella es la persona menos vanidosa, la cual deja su rostro tal cual es completamente. Estas personas [existen] pocas y muy raras veces. Estaba un poco nerviosa acerca de intepretar a esta chica loca, a la chica que era salvaje. Ella, tambien,  ofrece la exuberancia en esta historia. Y yo no soy ese tipo de persona, asi es que fue dificil."

El director, Walter Salles conocio a Stewart cuando ella tenia 16, despues de haberla visto en "Into The Wild" de Sean Penn, y fue entonces cuando el se acerco a ella acerca de intepretar a Marylou.

"Ella creia que el papel era muy diferente a quien ella era pero estuvo tentada a hacerlo. Y ella ha sido parte de esto desde entonces. Habla muchisimo acerca de cuanto lee, lo inteligente que es, y como la atrae el material que representa un desafio", dice Salles. "Ella es muy diferente a Marylou y aun asi - ella en verdad comprende que era importante el redefinir su sentido de [lo que queria a] futuro, constantemente , lo cual es lo que Marylou hace".

Y Stewart se sintio liberada al intepretar a Marylou, una mujer que es libre con tan solo ser ella misma.

"Es mas sencillo el no poner tantas barreras", nos cuenta. "sientes mariposas en tu estomago? Genial. No trates de quitartelas. Soy extrañamente y increiblemente medida [con mis cosas]. Tomo a veces las cosas demasiado en serio. Algunas veces me tomo a mi misma demasiado en serio".

Stewart se resiste a sonar como alguien quejumbrosa. Ella no va a quejarse acerca de ser famosa, o de su inabilidad de caminar a traves de un aeropuerto sin la intrusion de los paparazzi.

"[A] Rob lo notan mas que a mi, especialmente cuando salimos juntos. El es muy reconocible, y yo no. me pongo mi hoodie, y soy [simplemente] una chica con cabello largo. Puedo salir", dice encogiendose de hombros.

Y aunque, en la cima de su escandalo ella redacto una disculpa hacia Pattinson, ella no va a hablar acerca de lo que se ha escrito acerca de ella en tantas interminables historias que especulan acerca de su status romantico.

"Ellos no escriben acerca de mi vida personal. Sabes a que me refiero? Es lo mismo acerca de la posibilidad de escoger tu camino o tu carrera - no das un paso fuera de tu vida y ves tu vida como si fueses alguien mas. Es una terrible desconexion, algo mal informado y completamente insatisfactorio y algo completamente depresivo", nos dice. "Tengo los mismos amigos que he tenido por años y años. Hago nuevos amigos. En verdad soy buena para juzgar a una persona. Se quien me gusta, y quien no me gusta, casi al instante".

Fanning cuenta: "la gente no la conoce como persona. Lo que ella dice es lo que ella cree. Nunca es falsa. Ella hace lo que le importa y vive su vida y tiene que lidear con muchas cosas y [lidea con esas cosas] de la mejor manera que ella sabe hacerlo".

Esta genio de la cocina sabe jugar al billar

Es dificil el que te desagrade Stewart despues de pasar cierto tiempo con ella. Ella parece una persona solida y inteligente, observadora, una persona atenta a quien las frases y momentos en entrevistas no le vienen facil.

"Ella es buena escuchando", cuenta Salles. "cuando tomas un descanso para comer [durante filmacion], ten por seguro que la mejor musica proviene de su trailer [el de Kristen]. Ella puede ser extremadamente graciosa y relajada y es buena compañia. Tambien es una jugadora de billar feroz. Hay muchas cosas acerca de Kristen que revelan mucho de su personalidad, la cual es curiosa y abierta al mundo y ciertamente muy accessible."

Y es una genio en la cocina. Kristen animadamente comparte su secreto a prueba de fallas acerca de como rostizar vegetales para asegurarte que esten completamente cocidos pero tambien crujientes (calienta el horno a la mas alta temperatura que puedas). Sus hobbies son simples: musica, libros y sus amigos.

"Somos cuerpos hogareños", nos cuenta Fanning. "Ella cocina para mi. Ama cocinar. Voy a su casa. Ciertamente hay momentos de locura, pero tambien somos amigas simplemente. Vamos a Target a comprar papel para envolver. Ella tambien tiene que hacer sus cosas como todos los demas."

Algo que es prioridad en la lista de Stewart en cosas por hacer: poner sus manos en buenos guiones. Ella ha pasado este año haciendo prensa sin parar, primero para Twilight y ahora para On The Road. Y ella esta lista para regresar al set en la comedia Focus.

"En verdad quiero trabajar", nos cuenta. "Estare trabajando en Abril, pero es algo lejano. No he trabajado en un año. He estado promoviendo. Deberia de ir y relajarme en algun lado. Pero a la vez, no he hecho a lo que me dedico en tanto tiempo [el actuar]. Y necesito regresar a ello." 

Traduccion: RobwardandKrisella

Vía: robstenyedwella

Fecha de lanzamiento de OTR en Argentina para el 7 de Marzo 2013



OTR se estará estrenando en Argentina el 7 de Marzo del 2013



Vía: robstenyedwella
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...