martes, 29 de julio de 2014

Jenny Lewis y Demi Lovato mencionan a Kristen en entrevista


¿Por qué elegiste a Anne Hathaway, Brie Larson y Kristen Stewart específicamente?

Bueno, ellas son mis amigas. Annie y Brie, en particular, fueron algunas de las primeras personas a las que interprete mi canción por meses atrás cuando lo domine por primera vez. Yo no conozco a Kristen también, pero llegué a conocerla en el día del rodaje. Tennessee Thomas, quien toca la batería, es una de mis mejores amigas también. Nosotras vestimos en trajes de correr y ellas fueron tan abiertas y geniales para ver. Ellas son sólo tan buenas que ello hizo mi trabajo realmente fácil. Nos la pasamos genial. Nos reímos todo el día.


Icono de estilo:

"Kristen Stewart luce como que ella ella no le importa un comino día a día en su vida, pero cuando llega a la alfombra roja ella limpia."

Fuente | Fuente | Via | Via
Traducción LaSagaRobsten Vía:Robstenyedwella.

Jesse Eisenberg habla acerca de Kristen y American Ultra en Q&A



Sólo quería saber lo que fue para él trabajar con Kristen Stewart por 2da vez en American Ultra?


Kristen y yo tenemos estilo similar de trabajo y una sensibilidad similar, creo. Ella es obviamente una actriz maravillosa y también es muy divertida en ambas películas que hicimos, las cuales son comedia en tono, pero inusualmente así.

¿Puedes contarnos un poco más acerca de American Ultra? :)

Acabamos de finalizar la filmación de esta película, así que es un poco temprano para digerir, pero fue una experiencia maravillosa interpretar este rol, el cual es un chico quien no tiene dirección en la vida quien descubre a el le fue lavaron el cerebro para ser un guerrero en un programa gubernamental basado en el programa MK-Ultra en los Estados. Resulta de una historia muy personal e íntima de mi personaje y su novia, interpretada por Kristen Stewart, en una estilizada y cinética película acerca de este chico siendo cazado.

Traducción LaSagaRobsten
Vía:Robstenyedwella.

Vértice Cine adquiere los derechos de distribución de Clouds of Sils Maria para España


Vértice 360 ha adquirido los derechos de las siguientes películas que llevará a las pantallas a partir de Septiembre:


CLOUDS OF SILS MARIA

Dirigida por Oliver Assayas ("Carlos", "Las Horas del Verano"), en este título Juliette Binoche ("Chocolat", "El Paciente Inglés") da vida a Maria Ender una veterana actriz de mediana edad que acompañada de su asistente, Kristen Stewart ("Crepúsculo", "Blancanieves y La Leyenda del Cazador") echa la mirada atrás para analizar su vida. Recuerda con emoción sus años de éxito anhelando esa época en la que todo el mundo la quería y reconocía. Pero ese tiempo ya pasó, ahora es una actriz al borde del retiro. La envidia se apoderará de ella cuando conozca a Jo-Ann, Chloë Grace Moretz, ("Sombras Tenebrosas", "La Invención de Hugo"), una joven promesa que interpretará el papel que en el pasado la lanzó al estrellato.

Fuente | ViaVía:Robstenyedwella.

Nuevas/Viejas fotos de Robsten en Cannes 2012


 
 

Muchas gracias a an1992an
Vía:Robstenyedwella.

Demi Lovato menciona a Kristen en entrevista con You Magazine!



Icono De Moda:
Demi: Kristen Stewart luce como si ella no le importa un comino en su vida día a día, pero cuando se trata de la alfombra roja ella arrasa!

Traducción: KrisbianSite Vía:Robstenyedwella.

Nueva entrevista de Rob con The Vent


Rodar The Rover en una zona remota del sur de Australia con el elenco y el equipo, todos se alojaron en un pub local fue casi perfecto, dice Robert Pattinson. Todos los cineastas en conjunto, hicieron frente a la filmación con las altas temperaturas, y por la noche unidos con una bebida o dos. Pattinson no lo habría querido de otra manera y dice que ayudó director David Michôd y su reparto y el equipo a construir un vínculo inquebrantable.

"Fue increíble", dice. "Debido a que toda la tripulación se alojaba en el mismo lugar y no había nada más que hacer, estábamos viviendo en un pub. Es muy molesto si estás en una ciudad desconocida y todas las personas con las que trabajas son de esa ciudad, todos se van a casa, por lo que sólo estamos atrapados en el hotel.

"Cuando se puede pasar el rato con un montón de gente nueva, te acercas a ellos muy rápidamente, sobre todo cuando no hay literalmente nada más que hacer. Es muy divertido. Yo no había hecho eso por un largo tiempo. Tuve una experiencia fantástica al hacer esta película ".

Pattinson nació y creció en Londres y comenzó su carrera profesional a los 16 años de edad, en el Anillo de Los Nibelungos, película para televisión. Un año más tarde, él fue Cedric Diggory en Harry Potter y el Cáliz de Fuego. Actuó en cinco, películas de Crepúsculo de gran éxito y sus otros créditos cinematográficos incluyen Bel Ami y Cosmópolis.

Click en más información
Q: ¿Cómo te va?

"Siempre se me olvida por la noche que yo tengo que hacer un montón de entrevistas en la mañana, así que me quedo fuera toda la noche (risas). ¡Es horrible! "

Q: ¿Cómo fue filmar en la Australia rural?

"Para mí fue muy divertido. Era una especie de relajación. Me encantó rodar por ahí. No había presión, y no había nadie alrededor. "

Q: ¿Fue un alivio alejarse de la gente?

"Sí, sólo en términos de rendimiento. Me gusta hacer cosas pequeñas antes de una toma, una especie de meterme en el carácter un poco, y si usted tiene un montón de gente tratando de tomar fotografías de usted haciendo una cara de tonto o algo así, entonces usted no deja de pensar en eso y tú nunca estás realmente en lo que quieres hacer. Allí puedes hacer lo que quieras. Se podría pensar que eres un bicho raro, este tipo hace cosas raras (risas), pero era muy liberador ".

Q: ¿Le ha gustado interpretar a un personaje menos bello?

"Sí, quiero decir que te quita limitaciones. Si alguien está diciendo, 'Usted tiene que mirar fijamente!' Por una cosa que te sientes como un poco idiota, porque usted es un hombre, y entonces usted piensa en cosas que realmente no significan nada - usted apenas está posando. Tan pronto como se quita el subsidio para su propia vanidad, entonces es una especie de alivio ".

Q: ¿Cómo describiría los temas de The Rover?

"Creo que es sólo una historia sobre los sobrevivientes. Creo que son personas muy sencillas en circunstancias extraordinarias. Ellos están tratando de encontrar la manera de vivir cuando parece que no hay mucha esperanza. Parece que no hay nada que hacer mañana, así que que se supone que debes hacer en cualquier momento durante el día? Incluso la pandilla en la que estoy, están robando el dinero y no hay nada donde usar el dinero (risas). Eric [Guy Pearce] dice: "Es inútil, es sólo papel. 'Es muy difícil saber por qué seguir viviendo si todo parece totalmente inútil, y sin embargo, las personas lo hacen."

Q: ¿Es feliz en el lugar en el que usted está en su carrera?

"Por supuesto. Estoy muy contento de que estas dos películas se metieran en Cannes, es exactamente lo que quería. Estoy también muy contento con las películas. Pero es bueno - Acabo de llegar de trabajar con gente con la que he querido trabajar con durante años y años, y apenas tenido mucha suerte en el último año, con estas cosas realmente cool "

Q: ¿Qué pasa con "Life"?

"No sé cuándo va a terminarse. Acabo de ver un trailer, que están jugando aquí. Aparte de eso, no he visto nada de ella. Fue muy divertido de hacer, y Anton [Corbijn] ' es realmente genial. Se trata de las famosas fotografías de James Dean en Times Square; se trata de James Dean y la relación con el fotógrafo. Joel Edgerton está en ella, extrañamente, porque es co-escritor de The Rover, y Ben Kingsley. Es genial. Es interesante hacer una película acerca de la fotografía con Anton Corbijn, un maestro de la fotografía. Él me enseñó un poco a tomar fotos, con una vieja Leica. No son muy buenas. Pensé que todas iban a ser absolutamente increíbles. Yo las revelé al final de la película, hice como 25 rollos de película, y en cerca de cuatro ni siquiera me había dado cuenta de que tenía que tirar de la lente hacia fuera (risas) - así que todos esos están en blanco. Cuatro rollos de película. Fue una película divertida de hacer. "

Q: La gente te ha llamado el nuevo James Dean. Ahora que estás haciendo una película sobre James Dean, pero no de él. ¿No estabas interesado en ese papel?

"No, no en realidad. Dane [DeHaan] es valiente al hacerlo. Es una de las partes más difíciles de la historia. Trate de ser cualquier persona icónica. Dane tiene una peluca, lóbulos de las orejas postizas, y lentes de contacto - todo el asunto. Y los gestos de James Dean son tan reconocibles, por lo que tienes que hacer el papel y todas estas otras cosas. Es como jugar a Harry Potter - todo el mundo tiene expectativas - mientras que yo sólo soy el observador "

Q: ¿Disfruta del viaje?

"Siempre me ha gustado: tres meses, y entonces usted puede seguir adelante, usted no tiene ninguna responsabilidad. Tenía una casa y luego, sólo la vendí recientemente. Nunca estába ahí, y era un poco molesto. A menos que tengas niños o algo, es bueno ser capaz de experimentar estas cosas. Me di cuenta de que no he estado en ningún sitio, no he hecho nada que no sea trabajar, en unos diez años - sin vacaciones ni nada. Usted realmente no lo necesita. Cuando llega el final del trabajo estoy simplemente buscando constantemente lo siguiente, pero también vivir en LA es como si estuvieras de vacaciones todo el tiempo (risas) ".

Q: ¿Cuándo tienes tiempo para ti mismo, ¿qué haces?

"Cuando no estoy trabajando trato de conseguir otro trabajo (risas), constantemente. Usted comienza a darse cuenta de que hay una cantidad limitada de tiempo para conseguir la materia hecha, y hay una gran cantidad de cosas que quiero lograr, también me gusta trabajar bastante más que cualquier otra cosa en mi vida. Mi trabajo es mi hobby ".

Q: ¿Todavía escribes canciones? ¿Cuál es tu proceso?

"Si. Acabo de empezar de nuevo recientemente. Yo por lo general sólo hago cosas que suena bien. Realmente no escribo canciones de una manera convencional. Yo no escribo las canciones por separado, es muy instintivo ".

Q: ¿Tiene la intención de enseñar toda la música al público?

"No me importaría enseñar las partituras, pero soy muy sensible a las críticas, y tengo un montón de críticas que vienen de uno de los aspectos de mi vida (risas), así que realmente no quiero la opinión de nadie" 

Q: ¿Le ha gustado trabajar con Guy en esto?

"Sí, fue increíble. Debido a que todos nos alojabamos en el mismo lugar y no había nada más que hacer, estábamos viviendo en un pub (ríe). Es muy molesto - Si estás en una ciudad desconocida y todas las personas con las que trabaja son de esa ciudad, todos se van a casa, así que sólo estás atascado en tu hotel. Cuando se puede pasar el rato con un montón de gente nueva, te acercas a ellos muy rápidamente, sobre todo cuando no hay literalmente nada más que hacer. Es muy divertido. Yo no había hecho eso por un largo tiempo. Tuve una experiencia fantástica al hacer esta película ".

Q: Algunos actores que empiezan muy jóvenes se apartan de la senda de varias maneras. ¿Eso es algo que usted entiende?

"Nunca fui joven. Conseguí mi primer papel cuando tenía 16 años. Una gran cantidad de personas son tres, o algo así. Además, no me di cuenta de que realmente quería hacerlo por otros cinco años después de eso, o cuatro años, y nunca me lo tomé en serio. Cuando llegué a puestos de trabajo, supongo que sí, pero yo pensé que me iba a ir a la universidad y hacer otra cosa. Era una especie de proceso gradual ".

Q: ¿Cuándo comenzó a quererlo?

"Probablemente después de Harry Potter, porque esa era la vuelta al mismo periodo en el que podía haber ido a la universidad o que podría haber hecho eso, y lo que realmente hizo que tomase la decisión de hacerlo, entonces, y luego no conseguí un solo trabajo después, durante un año (risas). "

Q: ¿Qué hubiera estudiado?

"Creo que lo que quería hacer es política, o algo así. Yo todavía como que quiero, como hacen todos los actores. Pero de la política estadounidense, no estoy muy interesado en la política inglesa (risas) ".

Q: ¿Es eso algo que sigue considerando?

"Probablemente no ahora. Yo no quiero ser un político. Yo quería trabajar en la mecánica del mismo. Me gusta la redacción de discursos. Soy bastante apolítico, extrañamente. Me gusta el juego. "

Q: ¿Diría usted que la película tiene un trasfondo político? Está ambientada después de un colapso económico ...

"Sí, quiero decir que definitivamente hay un mensaje en la película. Hubo manifestaciones físicas extrañas cuando estábamos filmando. Si nos fijamos en algunos de los disparos, había estas minas masivas extrañas, en las que todavía están excavando, pero que básicamente sólo devastaron el paisaje. Estás ahí y lo miras y no hay absolutamente ninguna vida silvestre más - nada va a ser capaz de crecer en estos lugares durante cientos de años. Y no es sólo ese pedacito de tierra: se destruyó absolutamente todo a su alrededor. De alguna manera piensas, '¿Por qué? - Para que podamos sentarnos y jugar a los videojuegos "?

Q: ¿Cómo lidiar con lo que aparece con tanta frecuencia en la prensa rosa?

"Yo no los leo. Creo que estoy tratando poco a poco todo lo posible por salir de todo ese tipo de medios de comunicación, estar en las revistas del corazón y esas cosas. Yo no sé muy bien cómo hacerlo, pero estoy haciendo mi mejor esfuerzo ".

Q: Maps To The Stars va bien en Cannes. ¿Eso es un alivio después de Cosmopolis?

"Creo que Cosmópolis fue realmente infravalorada; Creo que es una gran película (risas). Me encantó. Me gustaría hacer algo con [David Cronenberg]. Recuerdo con Cosmopolis, cuando salió, fue la primera vez que realmente había estado en una película en la que si alguien decía que no le gustaba, era porque era un idiota (risas). Me sentí muy fuerte al respecto".

Q: Usted tiene un tatuaje. ¿Eso fue para la película?

"Es de una escultura de un artista llamado Julien Dillens. Sólo pensé que se parecería al personaje".


Fuente | vía RPlife | Traducción PattinsonWorld

Vía:Robstenyedwella.

El director de “Life”, Anton Corbijn, habla sobre el trabajo de pre-produccion de Rob con una cámara


Al igual que algunas de tus recientes pelçiculas, ésta es muy diferente para Pattinson.
El tiempo en pantalla se divide fácilmente entre Dane DeHaan y Rob, y ellos son actores muy diferentes. Rob, creo él está trabajando para ser visto como un actor apropiado y no como una estrella de cine. Él tiene un montón de roles desafiantes, y trata de trabajar con directores que están un poco alejados de la corriente principal. El hecho que él tal vez quiera probarse a sí mismo como actor fue muy bueno para el rol de Dennis Stock, quien quiere probarse a sí mismo como un gran fotógrafo. También, para Rob estar en el otro extremo de la cámara fue bastante interesante.

¿Le diste a Pattinson consejo sobre ser un fotógrafo?
Conseguí una cámara para él unos pocos meses antes de nosotros empezar el rodaje. Una vieja Leica así que él podría poner el film en ello y llegar a sentirse cómoda con ella.


Vía:Robstenyedwella.

Nuevas fotos fan de Kristen y Nicholas Hoult en el Robot Restaurant de Tokyo (Japón) - 28 Julio (Añadidas 3 fotos mas)


 

"Ese momento en el que @nicholashoult photobombs mi imagen con Kristen Stewart #cutie"


Fuentes 1 2 3 4 Vía:Robstenyedwella.

lunes, 28 de julio de 2014

"Cincuenta Sombras", de Fanfic a Libro: La historia detrás del fenómeno mundial.

Hola, encontré esta recopilación y me encantó, está muy completa, para qu la lean y si lo sabían como en mi caso que leí el fic, recuerden y si no lo sabían entérense  :) no es mía la recopilación, pero aquí se las dejo ;)

No muchas son conscientes de cómo ha nacido esta fantástica historia de amor, por eso, el Staff de Cincuenta Sombras, "El Amo y La Sumisa" ha decidido contarles a aquellas que no lo saben o a quienes parecen haberlo olvidado la verdadera historia de Cincuenta Sombras de Grey. 


Bien, antes de comenzar a contar cómo sucedió todo, vamos a detenernos en una pregunta muy importante: 
¿Qué es un fanfic | fic | fanfiction?

El término fanfiction o fan fiction (literalmente, "ficción de fans"), a menudo abreviado fanfic o simplemente fic, hace referencia a relatos de ficción escritos por fans de una obra literaria o dramática (ya sea película, novela, programa de televisión, videojuego, anime...). En estos relatos se utilizan los personajes, situaciones y ambientes descritos en la historia original o de creación propia del autor de fanfic, y se desarrollan nuevos papeles para estos. El término fanfiction hace referencia tanto al conjunto de todos estos relatos como a uno en concreto, según el contexto. En la fanfiction, autores aficionados buscan expandir el mundo y situaciones mostradas en su material de base favorito, sea este una novela, anime, película, serie televisiva u otro. Las temáticas abordadas abarcan desde romance a aventura, comedia, acción y otros, así como combinaciones entre estos en los relatos más grandes y complejos, muchas veces compuestos de múltiples capítulos. En algunas ocasiones, los fanfictions pueden funcionar como mensaje publicitario o fanadvertising.
El fenómeno del fanfiction es de mayor uso en el idioma inglés, con un promedio de edad mayor en lectores y escritores, lo que redunda en un número más elevado de ejemplares y de temáticas que en el caso castellano.
Una parte considerable del mundo de la fanfiction gira en torno a las relaciones románticas o sexuales entre personajes, normalmente aquellas no tratadas en la versión original y a menudo descritas con detalles explícitos.

Si quieres saber más acerca de fanfiction: AQUÍ

Bien, ahora que ya saben qué es un Fanfic les contaremos una historia...

Master of the Universe



Hace unos años atrás,  entre los años 2009 y 2012 específicamente, una autora aficionada conocida comoSnowqueens Icedragon, gran fan de Crepúsculo, decidió crear un nuevo fic y publicarlo en la páginaFanfiction.net bajo el nombre de Master of the Universe (MOTU) y con Edward Cullen e Isabella Swan como protagonistas.
En ella, la autora narraba la historia amorosa poco común de una estudiante de literatura y un multimillonario empresario con gustos muy particulares. 
Después de que surgieran varios comentarios acerca de la naturaleza sexual del material, Snowqueens Icedragon,mejor conocida como E.L. James, eliminó la historia de los sitios web de fanfiction y la publicó en su propia página web. 



 Cincuenta Sombras


Tiempo después, Erika, eliminó por completo Master of the Universe a petición de la editorial que adquirió los derechos de publicación del libro ante la posibilidad de que su existencia pudiera causar algún tipo de conflicto durante la comercialización de la novela.
Mas allá de que la historia ha pasado por edición, casi todo lo que E.L. James escribió como MOTU se mantuvo intacto y es tal cual lo conocemos hoy en día. Manteniendo algunos rasgos de personalidad,apariencias y las relaciones familiares heredados de Crepúsculo, re-nombró a sus protagonistas como Christian Grey y Anastasia Steele. (Algunos detalles menores de los personajes fueron alterados para FSOG para que no serían completamente idéntica a su correspondiente personaje de Crepúsculo.)
La historia fue removida del sitio de la autora antes de que 50s sea publicada...

Personajes y diferencias:
Créditos: Wikia

Fifty ShadesMotU
Anastasia Rose SteeleBella Swan
Christian GreyEdward Cullen
Kate KavanaghRosalie Hale
Ethan KavanaghJasper Hale
Elliot GreyEmmett Cullen
Mia GreyAlice Cullen
Carrick GreyDr. Carlisle Cullen
Dr. Grace Trevelyan GreyEsme Cullen
The TrevelyansThe Platts
José Luis Rodriguez, Jr.Jacob Black
José Rodriguez, Sr.Billy Black
Ray SteeleCharlie Swan
Carla May WilksRenée
BobPhil Dwyer
Paul ClaytonMike Newton
LeviEric
AndreaAngela Weber
OliviaJessica
Ros BaileyKate Denali
Gail JonesGail Cope
Claude BastilleLaurent
Dr. John FlynnDr. John Banner
Leila WilliamsLauren Elliot
Elena LincolnIrina Lincoln
IsaacSeth
Elizabeth MorganVictoria Morgan
Jack HydeJames Smith
Samantha PrescottSamantha Jones
Luke SawyerEthan Stuart
WelchJenks
Lily
Jane

Los siguientes personajes tienen los mismos nombres en ambos MotU y Fifty Shades.
  • Phoebe
  • Sophie
  • Theodore "Ted" Raymond Grey <--> Thomas "Ted" Edward Cullen (Es TED tanto en MOTU como FSOG)
  • DrA. Greene
  • Franco de Luca
  • Troy Whelan
  • Rhian
  • Philip (MotU: Philippe) Y Gaston
  • Barney Sullivan
  • Ryan
  • Caroline Acton
  • Ben Taylor en MotU, Jason Taylor en FSoG
  • Detective Clark
  • Jerry Roach
Diferencias/Similitudes:


  • Rosalie y Emmett no tienen un niño en el Epílogo de MotU. La hija de Kate y Elliot se llama Ava Grey y es un personaje totalmente único en Fifty Shades. 
  • Ana y Bella ambas utilizan el apodo de  Sra. Robinson por Elena Lincoln / Irina Lincoln, respectivamente.
  • La historia de fondo entre Jacob / Bella en MotU se modificó en el paso a Fifty Shades. En MotU, Jacob y Bella han sido amigos desde la infancia; en Fifty Shades, Ana y José conocieron como estudiantes en la universidad.
  • En MotU, la madre de Jacob había muerto. En Cincuenta sombras, la madre de José esta viva, pero nunca aparece en la narración.
  • Durante la fiesta de cumpleaños de Christian / Edward, Mia / Alice se acerca Ana / Bella para pedirle unconsejo sobre Ethan / Jasper.
  • En Fifty Shades, Mía y Ethan están interesados el uno en el otro, pero Ethan no quiere salir con ella porque sus hermanos están juntos; En MotU, Jasper y Alice "se juntan", pero el conflicto es que no va a dormir con ella, porque ella es virgen, y él no quiere precipitarse en el sexo.
  • Christian/ Edward va a visitar a Ana / Bella mientras ella trabaja en Clayton/Newton.

  • En MotU:

  1. Newton es una tienda al aire libre.
  2. Bella ayuda a Edward a seleccionar un mapa de senderismo de la zona.
  3. Él pregunta lo que ella le recomendaría para ir de excursión ; ella sugiere pantalones de mezclilla , porque los pantalones vaqueros le provocarán una irritación si se humedesen y que va a perder el calor corporal.
  4. Edward gasta $ 53 en sus compras.
  • En Fifty Shades:
    1. Clayton es una ferretería.
    2. Ana ayuda Christian a encontrar ataduras de cables, cuerdas y cinta adhesiva.
    3. Él le pregunta qué recomendaría para un "hágalo usted mismo", y ella sugiere monos para que no arruine su ropa con pintura.
    4. Christian gasta $ 43 en sus compras.
  • Taylor y la Sra. Jones no están casados ​​en el epílogo del MotU.

 

También otras libros fueron primeramente un fanfic de Crepúsculo como:

Beautiful Bastard / The Ofifce


El Infierno de Gabriel / The University of Edward Masen


o
La Chica del Servicio

 




NOTA: El blog aclara que, nadie quiere que TODO el mundo ame Crepúsculo, solo que sepan aceptar que gracias a esa saga y el inmenso fanatismo de Erika por ella, hoy podemos disfrutar de Christian Grey. Una gran parte del Fandom "Greysessed" pertenece a las "Twilighters | Twihards" y no es bonito tener que leer agravios hacia los libros que tanto significan para ellas. Así como no les gustaría que se metan con sus favoritos. Para gustos, los colores y hay que saber respetar gustos ajenos. 
Fíjense que la vida es más linda si uno se centra solamente en lo que le gusta en vez de buscar hacer enfadar a otro...

 Información recopilada, redacción y traducciones hechas por:


Vía:Robstenyedwella.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...