Platica en la Cascada
K: * golpea suavemente el hombro de Rob * Hey
R: Hola.
K: ¿Estás bien?
R: Si. Sólo tengo hambre.
K: Creo que tengo un chicle en mi bolsa en alguna parte.
R: Dije que tengo hambre ... no con ganas de masticar.
K: Masticar?
R: * risas *
K: * risas *
R: ¿Qué hiciste anoche?
K: Estuve contigo ayer por la noche ...
R: Pero después de eso ....
K: * risas * me fui a dormir. ¿Por qué? ¿Tú qué hiciste?
R: Lo mismo.
Click en mas informacion
K: * titubeante * No saliste con nadie?
R: No.
K: Oh.
R: No te quedaste hasta muy tarde hablando con Mike?
K: No. ¿Por qué?
R: Simplemente estoy haciendo conversación ...
K: No he hablado con Mike en algunos días. Y cuando él llama .... es como... un silencio incómodo. * Risa nerviosa * no sé por qué te estoy contando esto.
R: Está bien. Somos amigos. Podemos hablar.
K: Si. Amigos.
R: * asintiendo con la cabeza * Amigos.
K: Por supuesto. * Sonríe *
R: Encontré la canción en la que estaba pensando ...
K: Oh, esa canción?
R: Si. Pensé que quizás podría llevarla a casa esta noche ...
K: Creí que Nikki dijo que iban a ir a algún lugar de micrófono abierto esta noche?
R: * encoje los hombros* Ella me preguntó qué iba a hacer esta noche y le dije que iba a pensarlo...
K: Me gustaría poder ir ..
R: Sí, pero eres demasiado joven.
K: Sólo por unos cuantos meses más. No puedo esperar. Odio esto.
R: * asiente con la cabeza *
K: Entonces, no irás a lo del micrófono abierto?
R: No, no tengo ganas de ir.
K: Pero dijiste que amabas tocar..
R: * encoje los hombros * voy a ir otra noche.
K: Y Nikki dijo que es donde ustedes irían...
R: Yo le dije eso temprano, pero no quiero ir ahora.
K: Está helado aquí.
R: Sí, estoy empezando a pensar que estoy hecho de hielo.
K: Tengo a un mi amigo que me enviará una copia de la película de la que estaba hablando.
R: Bien. Quiero ver eso.
K: Creo que algunos de los miembros del cast van salir esta noche ....
R: Prefiero pasar el rato y ver una película.
K: * sonríe* Yo también.
R: * sonríe *
K: ¿Cómo es tu trasero hoy? Se está recuperando éxitosamente?
R: Todavía duele un poco ... ¿Quieres masajearlo por mí?
K: No.
R: ¿Segura?
K: Sí.
R: Creo que secretamente lo deseas.
K: ¡Cállate!
R: * risas *
K: ¿Eres bueno en el béisbol?
R: Soy un profesional. Yo solía jugar al béisbol en la escuela secundaria.
K: ¿En serio?
R: Si.
K: * estudia su cara * Estás mintiendo.
R: No, no estoy mintiendo
K: Sí estas...
R: * risas *
K: ¿Jugaste algún deporte en la escuela secundaria?
R: Si. Yo era un luchador.
K: * risas *
R: Yo era un peso pesado.
K: * risas *
R: Era muy bueno.
K: Apuesto,..
R: ¿Quieres luchar? Yo podría mostrarte mis movimientos.
K: No..
R: ¿Por qué no?
K: Uno. No voy a rodar por el suelo frío y húmedo. Dos pareceríamos idiotas.
R: ¿Realmente te importa lo que piensa la gente?
K: En realidad no.
R: * sonriendo * Así que ...
K: No rodaré luchando contigo
R: * risas *
K: Además, con mi suerte las cámaras se encenderán, y terminaríamos en el material de detrás de cámaras.
R: Podríamos decir que estabamos practicando la escena en el dormitorio.
K: Esa escena no tiene ninguna lucha en ella.
R: Tú tiras de mí y yo termino encima de ti ..... Parece un movimiento de lucha libre con éxito para mí.
K: * risas *
R: Eso es algo que no entiendo. Si yo soy muy fuerte ¿cómo puede una ser humana sólo tirarme hacia abajo?
K: Creo que es lo que él quiere que haga .... por lo que se deja ser derribado.
R: Si. Lo entiendo.
K: * risas *
R: * risas *
K: ¿Por qué está acaparando todo el paraguas?
R: Oh, lo siento. * Sale a la lluvia *
K: * lo tira hacia atrás * Dude.
R: * risas *
K: * risas *
Escrito por : @SuzyQSparkles
Fuente | Traducción
Via: robstenyedwella
No hay comentarios:
Publicar un comentario