jueves, 21 de julio de 2011

Entrevistas de Rob y Kristen con Fandango (con Traduccion)


Reportero: entrevista para Fandango...que tal la vida de casado? como esta la familia? todo bien?
Rob: si..supongo...
Reportero se rie.
Rob: supongo que [la vida de casado] toma lugar en la pelicula como por cuatro dias (ambos rien) y despues todo se destruye...
Reportero: haz echo vampiros..haz echo romance..estamos aqui en Comic Con y es todo acerca de historietas y superheroes...hay algun superheroe que te gustaria interpretar? ya sabes...hacer otro tipo de personajes..diferentes a los que te hemos visto interpretar en los ultimos años...
Rob: si hay una contianuacion a "Los Pitufos"....
Reportero: te apuntarias!
Rob: (rie) definitivamente...


Reportero: Describe tu experiencia en la Comic-Con con una palabra.
Kristen: Seguro. ¿En una palabra? "Vaya"
Reportero: Que dices del filme?
Kristen: En una palabra?
Reportero: No, puedes continuar.
Kristen: Claro, bueno, es muy parecida al libro. Stephenie estubo en el set todo el tiempo, lo que es genial así que estubo mucho más inmiscuida con ésta, no es que no lo estuviera, sino que ahora podía hablar con ella cuando quería y tenerla allí fue genial por razones... obvias. Creo que las personas esperaran ver que todo al fin salga y es una experiencia realmente fatisfactoria. Y el comienzo es el unico momento de calma en toda la serie, son felices y realmente no sabes que puede salir mal si... ahí lo tienes.
(no se escucha la pregunta)
Kristen: Vaya, no se. Creo que estár en Brasil fue divertido. Bella allí tiene la oportunidad de ser abierta y libre y reirse y, ya sabes, tocarse normalmente sin tener que (hace gesto de susto) tocarse timidamente.
Reportero: Te quedaste con el vestido de novia?
Kristen: Nop.

LOL Rob jejeje
Videos |Traducción|Via: Eclipse SagaVia: robstenyedwella

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...