viernes, 19 de agosto de 2011

Nueva entrevista a Robert y Kristen por TV Movie (Alemania) - Hablan sobre Breaking Dawn

Les traigo una nueva entrevista a Robert y a Kristen por TVMovie.De hecha durante el Comic Con 2011.

imagebam.com
Robert y Kristen junto a Helen Hohne (TV Movie)

Romántica, Hot - y dolorosa! De esta forma las estrellas de "Twilight" Kristen Stewart y Robert Pattinson han experimentado el final de la saga de vampiros.

TV Movie: Por fin! Las campanas de boda suenan para la pareja de ensueño de Hollywood. Sin embargo, por ahora sólo en los cines: En la primera parte de la última entrega de Twilight (la parte 2 se estrenará en 2012) Kristen es una preciosa mortal, y Rob es un vampiro sexy que se prometen fidelidad el uno por el otro. Y: Por primera vez habrán escenas de cama realmente calientes! Nos encontramos con las jóvenes estrellas para una entrevista durante el Comic Con de San Diego.

TV Movie: Sean honestos: ¿Fue difícil filmar las escenas de sexo?
Rob: Oh Si! Me sentí muy incomodo.

TV Movie: ¿Mucha gente en el Set?
Rob: No, mi miedo tenía más que ver con Taylor y su fantástico cuerpo. Jacob, como un lobo, mostraba más su tableta (se refiere a sus abdominales xD) en las dos últimas peliculas. Y, para ser honesto, no puedo aguantarlo.

TV Movie: Sin Embargo, los fans estarán encantados con esa nueva pasión... 
Kristen: Después de varios años, ¡ya era hora! (risas)
Rob: Son escenas muy emotivas. Por primera vez me sentí como un humano, no como un vampiro.


TV Movie: ¿Qué piensas a cerca el vestido de novia de Bella?
Kristen: ¡Me encanta! Es un poco anticuado, pero sin embargo es lo que exactamente me gusta.

TV Movie: ¿Usarías un vestido parecido para tu propia boda?
Kristen: No, no. Pero se ajusta a Bella, es perfecto, y eso es lo más importante.

TV Movie: ¿Crees en el matrimonio?
Kristen: Me gusta la idea de que dos personas estén juntos por el resto de sus vidas. Sin embargo para mí, no tiene por qué ser sellado por una firma de esa forma.

TV Movie: ¿Cómo describirías la primera parte de "Breaking Dawn"?
Kristen: Madura, esa es la palabra correcta. Esta vez no se trata de luchar, es sobre el hecho de crear y formar una familia.

TV Movie: La pelicula es también muy oscura...
Kristen: Es cierto. Bella sigue diciendo que moriría por una vida junto a Edward Edward. En la pelicula ella demuestra qué tan serio se lo toma.

TV Movie: ¿Es Edward el gran héroe que todo el mundo piensa?
Rob: Para mí, él nunca ha sido un héroe. Edward no está interesado en el resto del mundo. Sólo al final.

TV Movie: Con el nacimiento de su hija vampirar...
Rob: Exacto. El momento en el cual el bebé llega al mundo, él ya no sigue pensando solo en sí mismo.

TV Movie: La parte 2 ha sido filmada, la Saga Twilight ha terminado. ¿Cómo se siente?
Rob: Estoy un poco paranoico y pienso después de cada pelicula "Esta ha sido la última..."

TV Movie: ¿Qué es lo que más echas de menos?
Kristen: He estado viviendo en un mundo diferente durante 4 years y realmente me ha gustado (risas). Lo echo de menos todo.
Rob: Me pasa lo mismo. Especialmente el último día que fue impactante. Nunca quise pensar sobre el final, y luego ocurrió de repente. Ahora tenemos que vivir con ello.

imagebam.com imagebam.com imagebam.com


Transcripción al ingles gracias a Robsteners vía/Scans Robstenation
Traducción/Adaptación: TodoTwilightSagaVia: robstenyedwella

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...