Les dejamos esta preciosa canción titulada “Falling in Love for the Last Time”.
Via | Via Robsten ChileVia: robstenyedwella
La canción está interpretada por Lee McDougall quien es amigo de Lizzie Patttinson, hermana de Robert, además de amigo también del ya famoso Brit pack.
La razón por la que hemos decidido ponerla es porque esta canción fue escrita en el año 2008 y él mismo Lee confirmó que fue escrita por un muy buen amigo suyo.
“Esta canción es de un amigo mío muy cercano”
Como dice la fuente, alguien muy cercano al Brit pack ha confirmado que el autor de la canción es Robert Pattinson. (Como todas sabemos ‘Crepúsculo’ se rodó entre febrero y mayo del 2008).
Es un rumor pero se dice que la canción está escrita sobre Kristen Stewart.Ya se ha dicho muchas veces que Robert estaba ya en el rodaje de Crepúsculo enamorado de ella aunque Kris tuviera pareja entonces.
A continuación les dejamos la letra de la canción en español ya que nos ha parecido preciosa:
Si estáis cómodos dejad que comience
Os quero contar una historia que trata acerca del lío en el que me encuentro
Y todo comienza con una chica
Y ella ha puesto mi mundo patas arriba
Ella tiene unos grandes ojos verdes, tan grandes como la luna.
Te pueden llevar a la cama sin dejar la habitación.
Mataría por ser su chico
Pero es demasiado buena para eso.
Me estoy enamorando por última vez
Me estoy enamorando por siempre y para siempre
Enamorándome de una chica que no es mía
Me estoy enamorando por última vez
Ella me hace sentir como un rey
Ella me hace sentir como un monstruo
Ella juega conmigo porque sabe que soy débil
Y sabe justo lo que tiene que decir para alegrarme el día.
Así que ahora yo me siento mal
Y ella todavía se divierte
Supongo que piensa que soy un poco tonto
Pero eso no me sirve
Estoy hundido en la miseria
Me estoy enamorando por última vez
Me estoy enamorando por siempre y para siempre
Enamorándome de una chica que no es mía
Me estoy enamorando por última vez….
Más tarde, el 12 de Agosto Lee comentaba en una entrevista:
¿Cómo surgió la canción tanto lírica como musicalmente?
Bueno, es una canción inspirada en una historia real de un hombre obsesionado con una chica. Ella sabe que él está obsesionado con ella, pero en lugar de poner fin a su sufrimiento, le sigue el juego por diversión. Él sabe que están jugando con el pero el simplemente no puede evitarlo porque estando con ella se siente bien. El sabe desde su alma que esa chica es para el, y él la quiere ella tanto que eso lo enferma…
¿Quién escribió “Falling in Love for The Last Time”?
¡Yo!
¿Quién es está riendo al final de “Falling in love for The Last Time”?
Ese es mi amigo Rob. El hace los coros también… (no Robert P.)
¿Cuál es tu reacción al saber que la gente cree que Robert Pattinson compuso la canción “Falling in Love for The Last Time”?
Es una historia romántica genial y yo lo soy todo para las grandes historias románticas. He oído a la gente que dice que algunos de sus fans, han unido y acortado a Rob y Kristen en uno solo (Robsten). ¡Me encanta eso! Son dos personas increíbles con mucho talento que para sus fans simbolizan una historia moderna de Romeo y Julieta o algo así. Los fans quieren creer en sus héroes. Lo sé porque he estado allí. Pude ver cómo empezó, yo estaba con Rob durante mucho tiempo y escribí mi canción “How to be” para él. Aunque para ser honestos, no me importa lo que la gente diga mientras estén disfrutando de mi música y a juzgar por la increíble respuesta que ha tenido hasta ahora parece ser el caso.
¿Creen que Lee MacDougall se inspiró de alguna forma en Robsten?
El dijo que está basado en una historia real y en ningun momento negó que esté basada en ellos…
No hay comentarios:
Publicar un comentario